Kannada - Murugan Kattakada

This is a poem by Murugan Kattakada which I came across recently.
Simple yet hard hitting language used.
Very much in tune with the sad financial situation faced by many in Kerala today.

ellavarkkum thimiram.. nammalkellavarkkum thimiram
mangiya kazhchakal kandu maduthu..
kannadakal venam.. kannadakal venam..

ellavarkkum thimiram.. nammalkellavarkkum thimiram
mangiya kazhchakal kandu maduthu..
kannadakal venam.. kannadakal venam..


raktham chithariya chuvarukal kaanaam
azhinja kola koppukal kaanam
raktham chithariya chuvarukal kaanaam
azhinja kola koppukal kaanam
kathikal vellidivettum naadham
chilukal udanju chitharum naadham
panni vedi puka ponthum
theruvilpathi kalvira kolvathu kaanaam
ozhinja koorayil olinjirikkumkurunnu
bheethi kannukal kaanaam
mangiya kazhchakal kandu maduthu..
kannadakal venam.. kannadakal venam..


smarana kudeerangal perukumbol
puthran beli vazhiyee pokumbol
mathru vilapa tharattil
mizhi pootti mayangum balyam
kannil perumazhayayi peythozhivathu kaanaam
smarana kudeerangal perukumbol
puthran beli vazhiyee pokumbol
mathru vilapa tharattil
mizhi pootti mayangum balyam
kannil perumazhayayi peythozhivathu kaanaam
mangiya kazhchakal kandu maduthu..
kannadakal venam.. kannadakal venam..


pottiya thali charadukal kaanaam
potta madhya kuppikal kaanaam
pottiya thali charadukal kaanaam
potta madhya kuppikal kaanaam
palisha pattini padi kerumbol
purakile maavil kayarukal kaanaam

pottiya thali charadukal kaanaam
potta madhya kuppikal kaanaam
pottiya thali charadukal kaanaam
potta madhya kuppikal kaanaam
palisha pattini padi kerumbol
purakile maavil kayarukal kaanaam
tharayil oru ilayil oralpam chorayil
koonan urumbin thedal kaanaam
tharayil oru ilayil oralpam chorayil
koonan urumbin thedal kaanaam
mangiya kazhchakal kandu maduthu..
kannadakal venam.. kannadakal venam..


pinchu madikoothambathu per
chernniruvathu velli kashu koduthu
thozhuthu marikkum kazhchakal kaanaam
pinchu madikoothambathu per
chernniruvathu velli kashu koduthu
thozhuthu marikkum kazhchakal kaanaam
theruvil swapnam karinju mukhavum
neetiya pinchu karangal kaanaam
arikil sheema kaarin ullil
sukha sheethala mridu maarin chooril
oru shwaanan pal nunavathu kaanaam
mangiya kazhchakal kandu maduthu..
kannadakal venam.. kannadakal venam..


thinnayil ambathu kaashin pension
thendi oraayiram aale kaanaam
thinnayil ambathu kaashin pension
thendi oraayiram aale kaanaam
podi paarum cheru car-il oraal
parivaarangalumaayi paayvathu kaanaam
mangiya kazhchakal kandu maduthu..

kannadakal venam.. kannadakal venam..

kili naadham gatha kaalam
kanavil nunayum motta kunnukal kaanaam
kili naadham gatha kaalam
kanavil nunayum motta kunnukal kaanaam
kuthi paayaan mohikkum puzha
vatti varandu kidapathu kaanaam
puzha vatti varandu kidapathu kaanaam
vilayilla thavala paadilla
koottan kuzhikal kuppatharakal
mangiya kazhchakal kandu maduthu..
kannadakal venam.. kannadakal venam..


oraal orikkal kannada vachu
kalleri kurishettam
vere oraal orikkal kannada vachu
chekidadi vediyunda
oraal orikkal kannada vachu
kalleri kurishettam
vere oraal orikkal kannada vachu
chekidadi vediyunda
kothiyudakkuka thimira kazhchakal
spadika saritham pole sukrutham
kadu karichu marinju ozhukunnoru
maveli thara kaanum naam
kothiyudakkuka kazhchakal
idayan mutti vilikkum.. kaalam kaakkuka


ellavarkkum thimiram.. nammalkellavarkkum thimiram
ellavarkkum thimiram.. nammalkellavarkkum thimiram
mangiya kazhchakal kandu maduthu..
kannadakal venam.. kannadakal venam..
mangiya kazhchakal kandu maduthu..
kannadakal venam.. kannadakal venam..

The recitation of the poem can be downloaded at this link :
http://www.4shared.com/account/file/93533316/88bbed63/Kannada-MuruganKattakada.html

PS: Sorry for the poem in manglish. Haven't yet mastered typing in malayalam.